Mate vs. Kaffee – zwei Muntermacher mit ganz unterschiedlicher Kultur

Mate vs. Kaffee – beide Getränke sind für viele Menschen der erste Begleiter am Morgen und stehen für einen belebenden Start in den Tag. Doch während Kaffee mit seinem kräftigen Röstaroma begeistert, bringt Mate eine herb-grüne, leicht rauchige Note mit. Auch bei Inhaltsstoffen, Zubereitung und Trinkkultur gehen die beiden ganz eigene Wege.
Mate oder Kaffee – zwei Getränke, zwei Welten
Der Duft von frisch gebrühtem Kaffee gehört für viele Menschen zum Morgen wie das Öffnen der Fenster. In Südamerika gibt es jedoch ein Getränk, das eine ähnlich wichtige Rolle spielt: Mate.
Während Kaffee in Europa häufig aus einer Tasse getrunken wird, gehört Mate in Ländern wie Paraguay, Argentinien und Uruguay zu einer ganz eigenen Alltagskultur. Das Getränk wird traditionell aus einer Kalebasse getrunken, durch eine Bombilla angesaugt und immer wieder mit Wasser aufgegossen.
Beide Getränke enthalten Koffein und werden wegen ihres anregenden Charakters geschätzt. Trotzdem unterscheiden sie sich deutlich – nicht nur im Geschmack, sondern auch in ihrer Herkunft und Zubereitung.
Mate – der grüne Klassiker aus Südamerika
Mate stammt von der immergrünen Stechpalmenart Ilex paraguariensis. Die Pflanze wächst in Südamerika und wird vor allem in Paraguay, Argentinien, Uruguay und Brasilien kultiviert.
Für Mate werden die Blätter und feinen Zweige geerntet, getrocknet und je nach Sorte unterschiedlich verarbeitet. Manche Yerba-Mate-Sorten werden zusätzlich geröstet und erhalten dadurch ein kräftigeres, rauchigeres Aroma.
Der Geschmack ist herb, grasig und manchmal leicht rauchig. Je nach Herkunft und Verarbeitung kann Mate auch eine sanfte Süße oder eine ausgeprägte Bitterkeit zeigen.
Anders als klassischer Tee stammt Mate nicht von der Teepflanze Camellia sinensis. Trotzdem wird das Getränk im deutschen Sprachgebrauch meist als Mate-Tee bezeichnet.
Was steckt in Mate?
Mate enthält verschiedene natürliche Pflanzenstoffe. Zu den charakteristischen Inhaltsstoffen gehören:
- Koffein
- Theobromin
- Polyphenole
- Chlorogensäuren
- Saponine
Mate ist damit ein eigenständiges pflanzliches Getränk und unterscheidet sich in seiner Zusammensetzung sowohl von Kaffee als auch von Tee aus der Teepflanze.
Mate ist mehr als ein Getränk
Wer Mate nur aus einem Teebeutel oder einer Tasse kennt, lernt damit nur eine Seite dieses südamerikanischen Klassikers kennen.
Traditionell wird Yerba Mate in eine Kalebasse gefüllt. Die Bombilla, ein Metalltrinkhalm mit Sieb, sorgt dafür, dass die Blätter im Gefäß bleiben. Anschließend wird immer wieder heißes Wasser nachgegossen. Häufig wird die Kalebasse in einer Runde weitergereicht.
In Paraguay gehört Mate fest zum Alltag. Neben dem heißen Mate ist dort auch Tereré sehr verbreitet – die kalte Variante mit kaltem Wasser und oft zusätzlichen Kräutern. Mate oder auch Tereré trinkt man nicht nur am Morgen, sondern bei jeder Pause, den ganzen Tag!
Eine weitere Form ist Mate Cocido. Dafür wird die Yerba als Aufguss zubereitet und anschließend ausgeschenkt. An paraguayischen Straßenständen gehört Mate Cocido zum vertrauten Bild: Er wird häufig zu einer Kleinigkeit zu essen angeboten und in großen Thermoskannen warmgehalten. Sehr angenehm, wenn man auf seine Empanadas wartet und nebenbei einen heißen Mate Cocido trinken kann.
Wenn du mehr über die kulturelle Bedeutung erfahren möchtest, findest du hier zwei passende Beiträge:
- Mate Cocido aus Paraguay – ein Stück gelebte Kultur
- Korrektes Mate-Tee-Ritual – so trinkt man Mate in Südamerika
Yuyos – Kräuter gehören einfach dazu
In Paraguay wird Mate gerne mit zusätzlichen Kräutern verfeinert. Diese Kräuter werden dort Yuyos genannt. Je nach Geschmack kommen beispielsweise Minze, Zitronenverbene oder andere heimische Kräuter dazu. Sie werden frisch verwendet, zerstoßen oder direkt mit dem Wasser aufgegossen und verleihen dem Getränk jeweils eine eigene aromatische Note. Yuyos kann man selber sammeln, sie werden aber auch an jeder Ecke frisch angeboten.
Besonders beim kalten Tereré spielen Yuyos eine große Rolle. Viele Familien haben ihre ganz eigene Kräutermischung und ihre bevorzugte Art, das Getränk zuzubereiten.
Kaffee – das kräftige Aroma gerösteter Bohnen
Kaffee wird aus den Samen der Früchte des Kaffeebaums gewonnen. Diese Samen werden nach der Ernte aufbereitet, getrocknet und anschließend geröstet. Erst durch die Röstung entsteht das typische Aroma, das wir mit Kaffee verbinden.
Je nach Kaffeesorte, Herkunft und Röstgrad reicht das Geschmacksspektrum von mild und fruchtig bis kräftig, schokoladig und nussig. Dunkle Röstungen bringen häufig intensive Röstaromen mit, während hellere Röstungen fruchtigere und feinere Nuancen zeigen können.
Kaffee wird auf viele verschiedene Arten zubereitet: als Filterkaffee, Espresso, French Press oder aus dem Vollautomaten. Jede Methode beeinflusst, welche Aromen und Inhaltsstoffe in der Tasse landen.
Was steckt in Kaffee?
Auch Kaffee enthält von Natur aus Koffein. Zu seinen weiteren charakteristischen Bestandteilen gehören verschiedene Polyphenole, darunter Chlorogensäuren, sowie Trigonellin und – abhängig von der Zubereitungsart – unterschiedliche Mengen an Kaffeeölen.
Zu den wichtigen Inhaltsstoffen zählen:
- Koffein
- Chlorogensäuren
- Trigonellin
- Kaffeeöle und Diterpene
- Weitere Polyphenole
Wie viel davon tatsächlich in der fertigen Tasse landet, hängt unter anderem von der Bohne, dem Röstgrad und der Zubereitung ab.
Mate vs. Kaffee – der Unterschied beim Koffein
Ein wesentlicher Grund, weshalb Mate und Kaffee miteinander verglichen werden, ist ihr Koffeingehalt.
Beide Getränke enthalten Koffein, allerdings lässt sich nicht pauschal sagen, dass eine Tasse Mate grundsätzlich weniger oder mehr Koffein enthält als eine Tasse Kaffee.
Entscheidend sind die Menge des verwendeten Pflanzenmaterials, die Wassermenge, die Ziehzeit und die Zubereitungsweise. Besonders beim traditionellen Mate ist ein direkter Vergleich schwierig: Die Yerba wird mehrfach aufgegossen, sodass über den gesamten Trinkverlauf hinweg immer wieder Koffein in das Wasser übergeht.
Bei Kaffee hängt der Koffeingehalt ebenfalls stark von der Zubereitung ab. Ein kleiner Espresso kann pro Milliliter deutlich konzentrierter sein als eine große Tasse Filterkaffee.
| Merkmal | Mate | Kaffee |
|---|---|---|
| Pflanze | Ilex paraguariensis | Coffea |
| Verwendeter Pflanzenteil | Blätter und feine Zweige | Samen der Kaffeefrucht |
| Koffein | Natürlich enthalten | Natürlich enthalten |
| Weitere Inhaltsstoffe | Theobromin, Saponine, Polyphenole | Chlorogensäuren, Trigonellin, Kaffeeöle |
| Geschmack | Herb, grasig, teilweise rauchig | Röstaromatisch, nussig, schokoladig oder fruchtig |
| Traditionelle Zubereitung | Kalebasse und Bombilla | Je nach Methode als Filterkaffee, Espresso oder Aufguss |
| Trinkkultur | Häufig gemeinschaftlich | Häufig aus der eigenen Tasse |
Geschmack und Genuss – herb-grün oder kräftig geröstet?
Auch geschmacklich liegen Mate und Kaffee weit auseinander.
Mate bringt eine pflanzliche, herbe Note mit. Wer grüne Kräuter, leicht grasige Aromen und eine gewisse Bitterkeit mag, wird sich schnell mit ihm anfreunden. Geröstete Yerba kann zusätzlich eine rauchige und kräftige Richtung entwickeln.
Kaffee ist dagegen stark von seiner Röstung geprägt. Seine Aromen können an dunkle Schokolade, Nüsse, Karamell oder Früchte erinnern. Je nach Bohne und Zubereitung schmeckt er mild und weich oder intensiv und kräftig.
Beide Getränke lassen sich pur genießen, aber auch mit Milch, Gewürzen oder anderen Zutaten kombinieren.
Mate und Kaffee richtig zubereiten
Die Zubereitung ist einer der größten Unterschiede zwischen den beiden Getränken.
Mate in der Kalebasse:
Für die traditionelle Zubereitung wird die Kalebasse großzügig mit Yerba Mate gefüllt. Die Blätter werden im Gefäß leicht zur Seite geschüttelt, sodass eine schräge Fläche entsteht. Anschließend wird die Bombilla eingesetzt und heißes, nicht mehr kochendes Wasser an die freie Stelle gegossen.
Das Wasser wird nach und nach ergänzt. Die Yerba bleibt im Gefäß und wird mehrfach aufgegossen. So entwickelt sich das Getränk über mehrere Aufgüsse hinweg.
Mate als Tassenaufguss:
Wer keine Kalebasse besitzt, kann Mate auch wie einen Kräutertee zubereiten. Dafür wird die Yerba mit heißem Wasser aufgegossen und einige Minuten ziehen gelassen. Anschließend werden die Blätter abgeseiht.
Kaffee:
Bei Kaffee richtet sich die Zubereitung nach der gewählten Methode. Für Filterkaffee wird frisch gemahlenes Kaffeepulver mit heißem Wasser aufgegossen. Beim Espresso wird heißes Wasser unter Druck durch fein gemahlenes Kaffeemehl gepresst.
Beide Getränke entfalten ihr Aroma am besten, wenn die Zubereitung zur jeweiligen Sorte und zum gewünschten Geschmack passt.
Was passt besser zu dir – Mate oder Kaffee?
Eine allgemeingültige Antwort gibt es nicht. Beide Getränke haben ihren eigenen Charakter und ihre eigene Genusskultur.
Wer kräftige Röstaromen liebt und seinen Kaffee am liebsten frisch gebrüht genießt, wird wahrscheinlich beim Kaffee bleiben. Wer dagegen pflanzliche, herbe Aromen mag und sich für südamerikanische Trinktraditionen interessiert, sollte Mate unbedingt kennenlernen.
Besonders schön ist, dass Mate nicht nur eine Alternative in der Tasse darstellt. Mit Kalebasse, Bombilla und dem wiederholten Aufgießen bringt er ein kleines Ritual in den Alltag.
Vielleicht muss man sich also gar nicht entscheiden. Morgens ein Kaffee, später eine Kalebasse Mate – beide haben ihren Platz.
Das könnte dich auch interessieren
- Korrektes Mate-Tee-Ritual – so trinkt man Mate in Südamerika
- Tereré – kalter Mate-Tee aus Südamerika
- Guaraní und Maté-Kultur
🛒 Mate bei Teesorte entdecken
Du möchtest Mate selbst kennenlernen? Entdecke unsere Yerba Mate aus Brasilien und bringe ein Stück südamerikanische Teekultur zu dir nach Hause. Natürlich haben wir auch Bombillas und Kalebassen für dich.
